ALGHERO - Di tutti i territori in cui si parla catalano, il più curioso è senza ombra di dubbio Alghero, in Sardegna. In questa città, la lingua catalana è presente dal Quattordicesimo Secolo, quando venne ripopolata dai catalani, dopo una guerra vinta dalla Corona catalana contro Genova.

Anche se oggi la trasmissione familiare di questa lingua è molto diminuita, è ancora presente ad Alghero, tanto nei discorsi delle persone quanto nella toponomastica cittadina. Il catalano che vi si parla ha subito l'influenza dell'italiano e del sardo, ma non pone nessun grande problema di comprensione ad un catalano parlante di Perpignan o di Barcellona.

Perciò, per conoscere meglio Alghero, la Casa della Generalitat presenterà un eccezionale documentario su questa città. Un documentario realizzato in catalano algherese: “Lo dia en què els peixos han escomençat a pescar” (Il giorno che i pesci iniziarono a pescare). La proiezione del documentario avrà luogo in presenza dei suoi realizzatori, ma anche del delegato della Generalitat de Catalunya ad Alghero, mercoledì 25 febbraio, alle ore 19, nella Casa della Generalitat di Perpignan.