26.11.2010 12.26

Cistelles entritxades, la tradició de Tergu

Avui la presentació dels resultats d’una recerca històrica, finançada de l’Assessorat a la Cultura de la Província de Sàsser i del Municipi de Tergu

TERGU - Se presentaran avui, 26 de santandria 2010 a les hores 17 al centre d’agregació social de Tergu, los resultats del projecte de recerca damunt les tradicions locals de l’entritxadura. Lo projecte és estat finançat de l’administració comunal i de l’ Assessorat a la Cultura de la Província de Sàsser, a través de la llei regional 26/1997, que preveu les intervencions a favor de la llengua i de la cultura de Sardenya.

Lo treball naix de l’exigència de redactar un estudi complet i exhaustiu de les tradicions de l’entritxadura, que de l’antiguitat representen lo Municipi de Tergu; tradicions que ara són estotjades sol a la memòria de la gent gran. La finalitat d’aqueix treball és, en les intencions de l’ajuntament, la d’incentivar i estimular lo sentit d’identitat d’una comunitat que és a risc de se perdre, promovent la transferència dels coneixements també a través del diàleg entre noves i velles generacions.

Lo treball és estat coordinat de la Smeralda Consulting de Sàsser, una empresa de consultoria especialitzada en treballs de valorització de la cultura local: del grup de recercadors han fet part Alessia Arca, Franco G.R. Campus, Alessandra Pau, Irene Solinas, Maria Cristina Tola. Lo volum és estat publicat de l’editor Arkadia.

L’acte d’aquesta tarda comptarà amb la participació del síndic de Tergu Gianfranco Satta i de l’Assessor provincial a la Cultura Bruno Farina; seguiran la presentació del projecte, a càrrec de Cristina Mele de la Smeralda Consulting, i una relació del Prof. Alessio Tola de la Universitat de Sàsser sobre los instruments i metodologies per la valorització de l’artesanat artístic i la importància de les marques de qualitat. En fi, intervindran los recercadors i Giuseppe Tirotto, que parlarà de les tries lingüístiques emprades al projecte.

G.B.