18.07.2009 12.23
Congrés de Serveis Lingüístics, gran èxit
Gran èxit del Convit, Primer Congrés de Serveis Lingüístics de Territoris de Parla Catalana. Girona, ahir s’ha acabat el Convit que ha enregistrat més de 300 inscrits
GIRONA – El 16 de juliol amb la presència de diverses autoritats d’arreu dels Països Catalans s’ha inaugurat lo I Congrés de Serveis Lingüístics de Territoris de Parla Catalana, www.congresconvit.cat. S’ha recordat que poc més de 100 anys fa Mossèn Alcover enviava la Lletra de Convit per fer lo Diccionari Català-Valencià-Balear i s’ha desitjat que aqueixa trobada pugui arribar igualment a resultats memorables, com lo millorament del sistema de treball, gràcies a l’intercanvi de mètodes i experiències. Parafrasant les Cròniques de Ramon Muntaner, los territoris de parla catalana, que sols són com un jonc debil, adjuntant-se i col·laborant per donar bons servicis poden diventar forts com una mata de jonc.
En un món on tot se digitalitza, lo coneixement i sobretot l’ús de les tècniques d’informàtica i de comunicació són imprescindibles tan en l’ensenyament com en lo treball dels oficis de suport i de normalització del català. De tal manera se poden trencar algunes barreres, arribant també als nouvinguts, per poder viure en una societat on sigui més fàcil conviure amb los propis veïns. Molt interessant l’intervenció del Cap del Servei d’Immersió i Ús de la Llengua del Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya, lo Sr. Pere Mayans, que ha contat la pròpia experiència amb les activitats organitzades en l’àmbit de l’ensenyament del català a l’Alguer.
Les dues intenses jornades s’han tancat amb l’assignació de dos premis, u a la magistrada Matilde Aragó, presidenta de l’Associació Juristes per la llengua pròpia, http://www.juristesperlallengua.cat/ , que defensa l’ús del català a l’administració de justícia, i l’altro a l’enginyer informàtic Miquel Català i Coït, ideador i traductor de la pàgina del Parlament Europeu en català, www.europarl.cat.
L’ideador del Congrés Jaume Piquer, dinamitzador del Consell participatiu per a la llengua de l’Ajuntament de Girona, és molt satisfet del resultat i de les puntuals intervencions i auspica que hi hagi una segona edició en una altra ciutat del Països Catalans. Les ciutats de Reus i Perpinyà, de fet, s’han ja declarat disponibles per acollir una segona edició.
Irene Coghene